PQ2014

General questions on the outsourcing of Commission services

29 September 2014 E-007243-14 Question for written answer to the Commission Rule 130 Alfred Sant (S&D) Question: With regard to the outsourcing of Commission services to the private sector: 1. What is the rationale behind such outsourcing? 2. How is it proposed and authorised? 3. Have any studies, in-house or external, been carried out for

ArticlesIt-Torca

TLIET STAZZJONIJIET

Dil-ġimgħa għat-tieni darba fl-aħħar xahrejn irnexxieli nintilef fl-istazzjon tal-ferrovija tas-sud ta’ Bruxelles. Ħaġa bħal din tiddisturbani. Naf lil dan l-istazzjon meta kien qisu fabrika zgħira, mibni b’mod ikreh u sewdieni. Illum, infirex b’mod li jimpressjona — ħwienet u kurituri wiesgħa u linji tal-ferrovija riesqa minn kullimkien u spazji kbar barra fejn jinġabru l-awtobus. Toqgħod taħseb

PQ2014

EU funds dedicated to reducing the number of people at risk of poverty or social exclusion

24 September 2014 E-007118-14 Question for written answer to the Commission Rule 130 Alfred Sant (S&D) Question: Could the Commission please provide annual data regarding the funds — from all relevant sources — in the EU budget for the years 2011 to 2013 that were directly related to the Europe 2020 target of reducing the

PQ2014

Single Euro Payments Area

24 September 2014 E-007117-14 Question for written answer to the Commission Rule 130 Alfred Sant (S&D) Question: Could the Commission please provide annual data regarding the funds — from all relevant sources — in the EU budget for the years 2011 to 2013 that were directly related to the Europe 2020 target of reducing the

ArticlesIt-Torca

ĊPAR FI STRASBURGU

Stramb kif qed jispiċċa s-sajf fi Strasburgu fejn kont din il-ġimgħa għal-laqgħat plenarji tal-Parlament Ewropew. Dis-sena qaluli għamlet ħafna xita matul ix-xhur ta’ Lulju u Awwissu. Issa, t-temp qaleb għal bnazzi u sħana pjaċevoli, mhux waħda tifgak bl-umdità kif għadu qed jiġri f’Settembru fostna. Biss, ix-xemx tidher tard filgħodu, kwazi jkun wasal nofsinhar. Sa dak

ArticlesIt-Torca

LABTI FIL-PARLAMENT EWROPEW

Igħaddu s-snin u ssib li jkollok tibdel drawwiet li mingħalik se jibqgħu miegħek għal dejjem. Hekk ġrali fl-aħħar ġimgħat. Kulmeta nattendi kungressi jew konferenzi jew ma nafx xiex aktar, dejjem għamilt minn kollox biex ma noqgħodx nilbes il-kartuna jew baġġ li jagħtuk biex izzomm imdendel minn għanqok ħalli tintgħaraf min int. Dejjem qiestha proċedura ta’

PQ2014

Tuna discards by traditional small

27 August 2014 E-006390-14 Question for written answer to the Commission Rule 130 Alfred Sant (S&D) Question: With reference to tuna fishing in the central Mediterranean and the contiguous areas, could the Commission specify the exact policy that is being, or should be, followed with regard to tuna discards resulting from the operations of traditional

PQ2014

Russian food imports embargo and support for SMEs in island and peripheral regions

25 August 2014 E-006346-14 Question for written answer to the Commission Rule 130 Alfred Sant (S&D) Question: Having regard to the Russian embargo on food imports from the EU and to the preparation and implementation by the Commission of countermeasures of support for European businesses hit by this embargo, — could the Commission ensure that

PQ2014

EU state aid rules and national support for enterprises in zones close to civil strife or war

25 August 2014 E-006345-14 Question for written answer to the Commission Rule 130 Alfred Sant (S&D) Question: Trade and investment is being disrupted by acts of war and civil strife in territories close to the European Union (Ukraine, Libya), whilst SMEs in a number of Member States that have developed long-standing commercial relations with these