Il-Prim Ministru Pedro Passos Coelho reġa’ rebaħ l-elezzjonijiet li saru fil-Portugall. Dan ir-riżultat juri li mexxejja ewropej li imponew riformi iebsa ħafna ta’ awsterita` biex jibqgħu fiż-żona ewro, xorta jistgħu jirbħu l-elezzjonijiet ġenerali ta’ pajjiżhom. Hekk ġara x-xahar li għadda fil-Greċja b’Alexis Tsipras u hekk ġara issa fil-Portugall b’Passos Coelho.

Il-Portugall kien diliġenti ħafna u qagħad għal miżuri kollha ta’ awsterita` li imponietlu l-Ġermanja talli ngħata pjan ta’ salvataġġ ta’ €78 biljun. Dan ir-riżultat jagħti tama lil gvernijiet oħra taċ-ċentru lemin li wkoll wettqu miżuri ta’ awsterita` u li se jaffaċċjaw elezzjoni fil-qrib – dawn jinkludu lil Mariano Rajoy ta’ Spanja f’Diċembru u Enda Kenny tal-Irlanda f’April.

Il-Koalizzjoni ta’ Passos Coelho (PàF) ġabet 38.6% tal-voti, iżda xorta ma kisbitx il-maġġoranza ta’ 116 siġġu minn 230 siġġijiet fil-parlament. Il-partit rebbieħ għandu problema biex jifforma gvern għax jeħtieġlu jidħol sħab ma’ partit ieħor. Dan ifisser li fiż-żmien li ġej il-Prim Ministru l-ġdid Portugiż jista’ jkun imxekkel fil-ħidma tiegħu. Il-Portugall jista’ jidħol fi żmien ta’ inċertezza politika waqt li l-gvern jipprova jwettaq il-programm tiegħu u jgħaddi l-baġit għas-sena d-dieħla mill-parlament.

Passos Coelho, ta’ 51 sena, ftit li xejn baqa’ popolari meta fl-2011 kellu jaċċetta l-pjan ta’ salvataġġ tal-istituzzjonijiet Ewropej. Imma fl-aħħar xhur, is-sagrifiċċji tal-poplu Portugiż bdew jagħtu l-frott. Il-Portugall ra tkabbir żgħir ta’ 1.5% tal-ekonomija tiegħu. Il-qgħad niżel b’5% wara li fl-2013 laħaq il-quċċata ta’ 17%. Id-defiċit għal din is-sena maħsub li se jinżel taħt it-3% u jkun skont ir-regoli tal-UE.

Wara erba’ snin fl-oppożizzjoni, l-Partit taċ-Ċentru Xellug ma rnexxilux jikseb il-fiduċja tal-poplu hekk kif l-ex-mexxej u ex-Prim Ministru Portugiż Jose Socrates qed jaffaċċja akkużi ta’ korruzzjoni, ħasil ta’ flus u frodi fit-taxxa. Il-Partit taċ-Ċentru Xellug, li tilef il-gvern fl-2011, ħalla lill-pajjiż fallut. Il-Partiti l-oħra tax-xellug estrem u tal-komunisti żiedu fil-voti u qed ibassru li fil-futur, iktar ma jiżbaljaw is-Soċjalisti, iktar se jiksbu voti huma.

In-nuqqas ta’ fiduċja fil-politiċi Portugiżi nħasset hekk kif 43% tal-poplu Portugiż ma ħariġx jivvota, l-iktar rata għolja ta’ astenzjonijiet fi 30 sena. L-elezzjonijiet Presidenzjali Portugiżi se jsiru f’Jannar tal-2016 imma s’issa ma hemm ħadd favurit għal kariga. Jekk il-gvern il-ġdid isib ruħu fid-diffikulta`, ma jistgħux isiru elezzjonijiet ġodda qabel Ġunju tal-2016. Dan għaliex skont il-kostituzzjoni Portugiża, President ġdid ma jistax isejjaħ elezzjoni jekk ma jkunx ilu 3 xhur fil-kariga. Wieħed jittama li Passos Coelho jirnexxilu jżomm il-gvern tiegħu imqar sa dak iż-żmien.

German Chancellor Angela Merkel (R) and the new French president Francois Hollande arrive to address a press conference at the German Chancellery on May 15, 2012 in Berlin. Francois Hollande meets Angela Merkel for their first talks on the debt crisis as Greece's future in the eurozone appears uncertain before giving a news conference and sharing a working dinner. AFP PHOTO / JOHN MACDOUGALL

XEJN DIFFERENTI MIR-RETTORIKA TAS-SOLTU – MERKEL U HOLLANDE JINDIRIZZAW LILL-PARLAMENT EWROPEW

Il-Kanċilliera Ġermaniża Angela Merkel u l-President Franċiż François Hollande saħqu li l-Ewropa teħtieġ it-tmexxija Franċiża-Ġermaniża fl-interess tal-għaqda Ewropea, tkellmu dwar ...
Aqra Aktar
old broken ancient shipwrecks after the disembarkation of refugees

FAŻI ĠDIDA GĦAL ‘SOPHIA’

Diġa` nqabdu 15-il traffikant u ttieħdu 15-il dgħajsa waqt l-operazzjoni navali tal-Unjoni Ewropea maħsuba biex taqbad lit-traffikanti tal-bnedmin. Issa tnediet ...
Aqra Aktar
KOS, GREECE - SEP 28, 2015: Unidentified war refugees wash up on the beach. Kos island is located just 4 kilometers from the Turkish coast, and many refugees come from Turkey in an inflatable boats.

IT-TALBIET GĦALL-AŻIL JIŻDIEDU B’85%, L-AKTAR SIRJANI

Aktar minn 210,000 persuna applikat għall-ażil fl-Unjoni Ewropea bejn April u Ġunju ta’ din is-sena, 15% aktar mill-perijodu Jannar-Marzu tal-2015 ...
Aqra Aktar
4_generic_yellow

LISTA TA’ PAJJIŻI LI JOFFRU SIGURTA` LIĊ-ĊITTADINI TAGĦHOM

Il-Kummissjoni Ewropea qed tinsisti li ssir lista komuni ta’ pajjiżi li joffru sigurta` liċ-ċittadini tagħhom, fejn hemm sistema demokratika b’mod ...
Aqra Aktar
Close up of one hundred euro banknotes

AKTAR FONDI LILL-PAJJIŻI ĠIRIEN TAL-UE GĦALL-KRIŻI TAL-IMMIGRAZZJONI

Il-Kummissjoni Ewropea se tagħti aktar fondi lill-pajjiżi ġirien tal-UE biex tikkontrolla aktar il-kriżi tal-immigrazzjoni fl-Ewropa. Il-Kummissjoni għalhekk qed tipproponi li ...
Aqra Aktar
March 30,2015, Suruc in Turkey. Syrian people in refugee camp in Suruc. These people are refugees from Kobane and escaped because of Islamic state attack. March 30,2015, Suruc in Turkey.

L-UNJONI EWROPEA GĦANDHA TGĦIN LILL-ISTATI MEMBRI MILQUTIN DIRETTAMENT MILL-KRIŻI TAL-IMMIGRAZZJONI

Dr. Alfred Sant qal lill-Kapijiet tad-Delegazzjonijiet tal-S&D u r-rappreżentanti tal-Parlamenti Nazzjonali li l-Unjoni Ewropea għandha tkun aktar sensittiva għall-istati membri ...
Aqra Aktar
PORTO PORTUGAL - JULY 02: Liberdade Square on July 02 2014 in Porto Portugal

IĊ-ĊENTRU XELLUG JERĠA’ JIRBAĦ L-ELEZZJONI FIL-PORTUGALL

Il-Prim Ministru Pedro Passos Coelho reġa’ rebaħ l-elezzjonijiet li saru fil-Portugall. Dan ir-riżultat juri li mexxejja ewropej li imponew riformi ...
Aqra Aktar
Alfred SANT in plenary session week 41 2015 in Strasbourg

L-INDUSTRIJI ŻGĦAR U MEDJI FL-ISTATI GŻEJJER TAL-UE JEĦTIEĠU L-INKORAĠĠIMENT

Il-Kummissjoni Ewropea għandha tagħti attenzjoni speċjali u tgħin l-investimenti ta’ intrapriżi żgħar u medji fi stati gżejjer u r-reġjuni iżolati ...
Aqra Aktar
Unemployed man at home on the couch looking at the classified ads in the newspaper.

IR-RATA TAL-QGĦAD TIBQA’ 11% FIŻ-ŻONA EWRO

F’Awwissu r-rata tal-qgħad fiż-żona ewro baqgħet 11%, l-istess bħax-xahar ta’ Lulju. Fl-Unjoni Ewropea kollha r-rata tal-qgħad fl-istess xahar kienet ta’ ...
Aqra Aktar
View of the center Barcelona. Spain in a summer day

L-EKONOMIJA SPANJOLA FOST L-AKTAR DINAMIĊI FIŻ-ŻONA EWRO

L-ekonomija Spanjola qed turi sinjali ta’ fejqan. Skont l-aħħar figuri, il-qligħ min-negozju żdied b’4.6% għall-perijodu Jannar-Lulju. Fl-istess perijodu, l-esportazzjoni żdiedet ...
Aqra Aktar
Arla-Skyr-Yogurt (3)

L-ISLANDA TGAWDI MINN FTEHIM TA’ KUMMERĊ MAL-UE

L-Unjoni Ewropea u l-Islanda ftiehmu li jilliberalizzaw aktar il-kummerċ tal-podotti tal-ikel u dawk agrikoli. Dan il-ftehim ifisser pass kbir lejn ...
Aqra Aktar
11_bigstock-Arabic-Islamic-calligraphy-of--100618619 [Converted]

TIKBER L-ISLAMOFOBIJA FIL-ĠERMANJA

Qed jikber is-sentiment tal-poplu Ġermaniż kontra l-Islam. L-Islamofobija qed tiżdied fil-Ġermanja u l-ostilita` lejn l-immigranti diġa` kienet qed tikber minn ...
Aqra Aktar
Grunge wooden texture with smoking pipe and tobacco on linen canvas

TONQOS L-INFLAZZJONI FIŻ-ŻONA EWRO

L-inflazzjoni annwali taż-żona ewro kienet -0.1% f’Settembru, minn +0.1% f’Awwissu. L-inflazzjoni qabżet iż-żero f’April wara erba’ xhur ta’ waqgħa fil-prezzijiet ...
Aqra Aktar
Close up image of business handshake at meeting. Partnership concept

Is-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna

Is-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna (SEAE) jieħu ħsieb ir-relazzjonijiet diplomatiċi tal-Unjoni Ewropea ma’ pajjiżi oħra barra mill-Unjoni, kif ukoll imexxi l-politika ...
Aqra Aktar
It is the dream of many office workers - the chance for a quick nap.   Now a design firm has unveiled this desk with its own in-built BED. Side panels fold out to reveal a mattress and a headboard. The so-called 'Nap Desk' - officially titled '1, 6 S.m. of Life' - is the brainchild of Greek company, Studio NL. Designer Athanasia Leivaditou said: "The main concept was to comment on the fact that many times our lives are 'shrinking' in order to fit into the confined space of our office. "Eventually I realized that each civilization may have a very different perception of things depending on its social context.  "For example this desk could be used for a siesta, or in interiors where there is lack of space or for a few hours of sleeping at night between deadlines." The desk is two meters long and 0.8 meters wide and made of metal, lacquered wood and solid wood and white leather.  It won the Silver A' Design Award. There are no immediate plans to make it commercially available.  *Mandatory credit Splash News/Studio NL*   Pictured: Desk has its own bed Ref: SPL1133145  240915   Picture by: Splash News/Studio NL  Splash News and Pictures Los Angeles: 310-821-2666 New York: 212-619-2666 London: 870-934-2666 photodesk@splashnews.com

GĦAL SIESTA WAQT IX-XOGĦOL

Kumpanija Griega, Studio NL, ivvintat mejda apposta għal fuq il-post tax-xogħol. Din il-mejda timxi fuq l-istess kunċett tal-‘bunk beds’ fejn ...
Aqra Aktar